Жизнь в Испании - Полное Руководство | Spain Life Guide

← Жизнь в Испании - Полное Руководство

Переход с временной защиты на ВНЖ Испании - пошаговая инструкция

RU UA

Автор - Владислав Дмитриев С октября 2026 Обновлено 14 октября 2026

По этому гайду можно полностью самостоятельно перейти с временной защиты на ВНЖ Испании с правом работать. Никому платить не нужно, только пошлины государству - плюс расходы на переводчика, если он понадобится.

Гайд проверен миграционными юристами, и если у вас нет времени и желания делать все самостоятельно, можете обратиться к ним.

Здесь учтен и мой личный опыт, и опыт участников чата Испания: бюрократия, ВНЖ, гражданство, медицина, школы - многие из них уже самостоятельно и успешно модифицировали ВНЖ.

Как результат - вы получите разрешение на 4 года, с которым можно работать и на себя, и по найму (cuenta propia и cuenta ajena). За ребенка подается отдельная заявка. Этот маршрут подойдет тем, кто прожил в Испании на временной защите не меньше года и работает - по контракту или как аутономо. Если вы приехали недавно или не работаете, посмотрите другие маршруты.

Имейте в виду, что переход держится не на законе, а на инструкции министерства, и технически ее могут отменить в любой момент и без предупреждения. Поэтому самый рациональный вариант - делать модификацию прямо сейчас, пока это возможно.

Я регулярно обновляю гайд. Если заметите расхождения, самые свежие данные можно уточнить в чате.

Таблица собрана по сообщениям участников чата о своих подачах - это не официальная статистика. В колонке “Еще ждут” есть и те, кто уже получил решение, но не написал об этом.

Провинция Подачи Одобрения Отказы Запросы Еще ждут Время ожидания
Валенсия 94 65 1 13 15 около 3 недель
Аликанте 47 34 - 5 8 1,5-2 месяца
Астурия 17 13 1 1 2 около месяца
Барселона 16 10 - 1 5 1,5-2 месяца
Малага 14 14 - - - меньше недели
Остальные провинции (14)
Провинция Подачи Одобрения Отказы Запросы Еще ждут Время ожидания
Таррагона 8 6 1 - 1 около 2 недель
Кастельон 7 5 - 2 - 1,5-2 месяца
Санта-Крус-де-Тенерифе 6 3 1 2 - -
Мадрид 5 3 - - 2 1,5-2 месяца
Леон 3 3 - - - -
Бискайя 3 2 - 1 - -
Гранада 2 2 - - - -
Кантабрия 2 - 2 - - -
Понтеведра 2 1 1 - - -
Льейда 2 - - - 2 -
Альмерия 2 2 - - - -
Вальядолид 1 - 1 - - -
Жирона 1 - - 1 - -
Каталония (провинция не названа) 4 - 1 - 3 -

Содержание

Пошаговая инструкция за себя

От момента подачи документов до получения одобрения - примерно несколько недель в зависимости от провинции, подробнее в таблице выше. По стоимости - государству вы заплатите 92,48 € плюс 10,94 € за каждого ребенка и еще около 20 € за пластиковую карту. Также могут понадобиться переводы и апостили.

Читать весь гайд перед началом подачи не обязательно, можно просто идти по шагам.

Этап 1: Подготовка

Если у вас есть дети, откройте инструкцию за ребенка прямо сейчас, до всего остального. Документы за ребенка, рожденного не в Испании, собираются 3-5 месяцев. А за рожденного в Испании подать желательно в течение 6 месяцев с момента его рождения, чтобы сделать все по упрощенной процедуре. Если ребенок старше - не позже 6 месяцев с того дня, как первый из родителей получит ВНЖ.

  1. Решить, будете делать самостоятельно или с юристом. По этой инструкции все можно сделать самостоятельно - так сделали большинство людей из чата. Если времени или желания разбираться нет, обратитесь к надежным миграционным юристам.
  2. Если вы не работаете по найму и аутономо у вас еще нет, зарегистрировать аутономо по пошаговой инструкции и проработать до первой сданной квартальной декларации (сколько это по времени). После этого переходите к следующим шагам.
  3. Оформить цифровой сертификат. Лучше FNMT - коммерческий сертификат портал подачи может не принять.
  4. Установить AutoFirma - программу для электронной подписи - на тот же компьютер, где стоит сертификат.
  5. Настроить электронные уведомления DEHú - туда придут запрос документов и решение по делу. Почту в зоне .ua не указывайте - письма туда не доходят.
  6. Проверить, подходите ли вы по критериям: год легального проживания плюс работа - контракт или аутономо с одним закрытым кварталом отчетности.
  7. Получить историческую справку о прописке (certificado de empadronamiento histórico) - она показывает все ваши адреса с датами. Если недавно меняли адрес, обновление может занять 2-3 месяца, поэтому заказывайте сразу.
  8. Получить справки об отсутствии долгов (certificado de estar al corriente) в налоговой и в соцстрахе. Обе бесплатные и делаются онлайн за несколько минут, а без них дело часто останавливают запросом документов.
  9. Собрать необходимые документы:
  10. Если у вас есть дети от 6 до 16 лет, взять на каждого справку из школы. По правилам она обязательна. На практике одобряли и без нее, но надежнее приложить ее сразу.
  11. Подготовить файлы: PDF до 5 МБ каждый, в имени только латиница, однотипные документы склеены в один файл.
  12. Вступить в чат Испания: бюрократия, ВНЖ, гражданство, медицина, школы - пишите, если нужна будет помощь или что-то непонятно, в чате уже много тех, кто самостоятельно все сделал.
  13. Подписаться на телеграм-канал Spain Life Guide - там я регулярно публикую новые гайды по любым бюрократическим процессам в Испании.

Этап 2: Подача

  1. Подать заявление через портал Mercurio. Подавать можно в любой день, но номер дела присваивают только в рабочие дни - после подачи в выходные он придет в первые рабочие дни. У некоторых подача проходит с третьей-пятой попытки, но мне повезло, и все прошло с первого раза.
  2. В блоке уведомлений указать свои телефон и почту. На них придет запрос документов, а в части провинций полиция сама пришлет дату записи на отпечатки.
  3. На последнем экране скачать оба файла. Доказательство подачи - resguardo.
  4. Дождаться номера дела (Nº Expediente) - от нескольких часов до 3-4 дней.
  5. Если не заплатили две пошлины до подачи, заплатить их с этим номером: 10,94 € за рассмотрение дела и 81,54 € за разрешение на работу. Срок - 10 рабочих дней с подачи. Если в него не уложились, заявка не пропадает - придет запрос документов, и квитанции можно отправить в ответ на него.
  6. Зарегистрировать обе пошлины. Это отдельный шаг после оплаты, без него пошлина считается неподанной.
  7. Если платили после подачи, загрузить квитанции в дело.

Этап 3: Ожидание и решение

  1. Раз в несколько дней проверять почту, в том числе папку “Спам”, и обе вкладки DEHú - Notificaciones и Comunicaciones. Запрос документов может прийти в любую из них, а письмо о нем - попасть в спам.
  2. При желании следить за статусом в Carpeta Ciudadana - там он меняется раньше, чем приходит письмо. Это не обязательно - о запросе документов и о решении вас уведомят.
  3. Если пришел запрос документов, ответить в течение 10 рабочих дней. Отсчет начинается со следующего рабочего дня после получения запроса, а праздники, в том числе местные праздники вашей провинции, в него не входят. Если не ответить, дело сдадут в архив.
  4. Дождаться решения - обычно от нескольких дней до 3 месяцев, зависит от провинции.
  5. Прочитать резолюцию и найти в ней слово CONCEDER и дату, с которой разрешение действует.

Если в резолюции стоит desde с датой в будущем, дальше не идите, пока не прочитаете СТОП-подраздел - отказ от защиты оставит вас без статуса на месяцы.

Если отказали, посмотрите, какой у вас отказ и что с ним делать, - апелляция и повторная подача работают.

Этап 4: Отказ от защиты и новый TIE

Порядок строгий: сначала разрешение на руках, потом отказ от временной защиты, потом подача на карту. Если его нарушить, можно остаться без статуса.

Если в резолюции разрешение начинает действовать с даты в будущем, отказ от защиты не подавайте - сначала прочитайте СТОП-подраздел.

Если вы не работаете, а в резолюции стоит условие встать на учет в соцстрахе в течение месяца, выполните его - иначе не примут отпечатки. Ждать TIE для этого не нужно.

  1. Сделать то, что проще всего сделать до отказа от защиты (если вам это нужно).
  2. Подать отказ от временной защиты и скачать расписку о подаче (justificante) - ее нужно принести в полицию.
  3. Записаться на отпечатки. В части провинций дату присылают сами. Свободные даты ищите по всей провинции, а не только в своем городе.
  4. Заплатить пошлину за карту и заполнить EX-17.
  5. Прийти в полицию с документами: EX-17, квитанция об оплате пошлины, действующий паспорт, текущая карта TIE, расписка об отказе от защиты, резолюция, фото и справка о прописке, если сменился адрес.
  6. Через 1-1,5 месяца получить карту. Где ее забирать, написано в бумаге, которую выдадут после отпечатков.

Пошаговая инструкция за ребенка

За каждого ребенка подается отдельная заявка на форме EX-25. Двое детей - две подачи. Вписать ребенка в свое заявление нельзя. Если ребенку уже исполнилось 18, детская заявка ему не подходит. Ему нужно собственное основание - аутономо или работа по найму, как у взрослого.

Разрешение ребенку дают на 5 лет независимо от того, родился он в Испании или в другой стране.

Ребенок не обязан переходить вместе с вами - он может остаться на временной защите, даже когда оба родителя уже сменили статус. Но подавать за детей лучше всего, пока хотя бы один из родителей еще на временной защите.

В этом разделе:

Если ребенок родился в Испании

В этом случае - свидетельство о рождении у ребенка испанское, поэтому ни дубликата, ни апостиля, ни перевода не нужно, и все делается за несколько дней.

По общему правилу подать за ребенка нужно в течение 6 месяцев с его рождения. Для тех, кто на временной защите, этот срок не действует - пока ни один из родителей не получил ВНЖ, заявку можно подать в любой момент, сколько бы ребенку ни было. Когда хотя бы один из родителей получит ВНЖ, на подачу остается 6 месяцев. Если ребенок родится уже после этого, 6 месяцев считаются от рождения.

Если ребенку еще нет 6 месяцев, не откладывайте - такая заявка идет по общему правилу и не зависит от инструкции министерства.

Если не успеете в течение 6 месяцев, подать можно и позже, но будет сложнее - заявку рассмотрят как воссоединение семьи, с требованиями к средствам и жилью, только без визы. Если эти требования не выполнены, разрешение все равно выдают - на основании закона о защите прав ребенка.

Ребенок должен с рождения постоянно жить в Испании. Раньше условие было строже - после любого выезда ребенка за границу заявку рассматривали как воссоединение семьи. Верховный суд это условие отменил, решение опубликовано 22 сентября 2026 года. Теперь временные обоснованные выезды сами по себе не мешают, но офис может попросить подтвердить, что ребенок постоянно живет в Испании.

Как офисы будут применять это на практике, пока не ясно - решение новое, и каждый офис смотрит на выезды по-своему. Если ребенок выезжал из Испании, приложите к заявке любой документ, который объясняет причину поездки, - например, что вы ездили в консульство оформлять ему документы или что ехать нужно было родителю, а оставить ребенка было не с кем. Одних авиабилетов для этого мало, и обычную туристическую поездку обосновать, скорее всего, не получится.

Подготовка

  1. Проверить, что ребенок с рождения постоянно живет в Испании. Если собираетесь куда-то ехать, надежнее сначала подать заявку на ВНЖ.
  2. Если ребенок уже выезжал из Испании, подготовить документ о причине поездки.
  3. Скачать свидетельство о рождении (certificado literal de nacimiento) на портале Министерства юстиции. Электронный документ с кодом проверки подходит как есть, апостиль и перевод на него не нужны.
  4. Оформить ребенку загранпаспорт страны его гражданства.
  5. Отсканировать паспорт ребенка целиком - все внутренние страницы, от первого разворота до последнего, включая пустые, обычно около 20 страниц. Не нужна только внешняя обложка.
  6. Так же целиком отсканировать паспорт родителя, который подает заявку.
  7. Получить на ребенка справку о прописке (certificado de empadronamiento), лучше семейную и историческую (colectivo e histórico) - в ней видно, что ребенок прописан с рождения. Ее можно скачать на сайте своей мэрии или получить в мэрии лично.
  8. Подготовить свою карту TIE. Основание - временная защита - в ней уже напечатано, поэтому резолюцию о защите прикладывать не нужно. Если второй родитель тоже живет в Испании по временной защите, приложите отдельным файлом и его карту.
  9. Если родители в разводе, прописаны по разным адресам или есть другие особые обстоятельства, взять согласие второго родителя - надежнее всего нотариальное. Если родители в браке и прописаны вместе с ребенком, оно не нужно.

Сопроводительное письмо к заявке заранее писать не нужно. Шаблон пригодится, только если придет запрос документов.

Подача

Шаги 3-6 - для ребенка, у которого еще нет NIE. Если ребенку оформляли временную защиту и NIE у него уже есть, вместо них после подачи заплатите пошлину 790-052 - 10,94 €, пункт 2.1.5 Residencia temporal de menores extranjeros acompañados, с номером дела ребенка - и зарегистрируйте ее.

  1. Подать форму EX-25 через Mercurio своим сертификатом.
  2. В блоке уведомлений указать свои данные - того родителя, чьим сертификатом подаете. Иначе запрос документов уйдет не вам.
  3. Пошлину при подаче не платить - у ребенка еще нет NIE, а без него форму пошлины не заполнить.
  4. Дождаться запроса документов - в нем придет готовая платежка на пошлину.
  5. Оплатить пошлину одним из двух способов и зарегистрировать ее. Онлайн - с номером дела и NIE ребенка, который придет в этом письме. В банке - по присланной платежке.
  6. В течение 10 рабочих дней с запроса загрузить квитанцию в дело - через Mercurio, в окне Opciones пункт Aportar documentos a expedientes.
  7. Дождаться решения. Раз в несколько дней проверять почту, в том числе папку “Спам”, и обе вкладки DEHú - Notificaciones и Comunicaciones. На ответ на запрос документов дается 10 рабочих дней. Официально решение выносят за месяц, на практике оно приходит через срок от нескольких дней до 3 месяцев, а бывает и дольше. Пока дело рассматривают, писем обычно не приходит. Если ждете дольше месяца, можно напомнить о себе письменно.
  8. Следить за статусом на infoext2 по номеру дела ребенка. В вашей Carpeta Ciudadana его дело не видно.
  9. Если ребенку оформляли временную защиту, после одобрения отказаться от нее за ребенка и скачать расписку - ее нужно принести в полицию.
  10. Записаться на отпечатки. Подать на карту нужно в течение месяца после одобрения.
  11. Заплатить пошлину за карту и заполнить EX-17 - пошлина около 20 €.
  12. Прийти в полицию с документами вместе с ребенком - явка личная.
  13. Через 1-1,5 месяца получить карту. Забирать карту можно без ребенка.

Если ребенок родился не в Испании

Свидетельство о рождении собирается 3-5 месяцев, поэтому начинайте с него, а свою подачу ведите параллельно.

Подавайте от имени родителя, который на временной защите. Тогда ребенку не нужно доказывать 2 года жизни в Испании, средства и жилье. Если оба родителя уже вышли из защиты, подать за ребенка все равно можно, но все это придется подтверждать.

Шаги 1-5 - для украинского свидетельства. Если ребенок родился в другой стране, документ легализуют по правилам этой страны, а присяжный перевод на испанский все равно нужен.

Подготовка

  1. Заказать в Украине дубликат свидетельства о рождении. Заламинированный оригинал и документ, выданный до 2016 года, апостилировать нельзя.
  2. Поставить на дубликат апостиль. Его ставят только в Украине и только на бумажный оригинал.
  3. Попросить прислать вам скан свидетельства с апостилем и сразу отдать его в присяжный перевод - переводчик работает со сканом, и ждать бумажный оригинал для этого не нужно. Записывайтесь к переводчику заранее - очередь к ним длинная.
  4. Переслать бумажный оригинал в Испанию - он доедет, пока идет перевод.
  5. Попросить переводчика прислать бумажный перевод по почте - свидетельство с переводом у вас еще не раз попросят в школе и в полиции.
  6. Взять согласие второго родителя на проживание ребенка в Испании - надежнее всего нотариальное. Согласие на выезд за границу не подходит.
  7. Если в этом году ребенку исполняется 6 лет или он старше (до 16 лет включительно), взять справку из школы о том, что он учится в этом году и продолжит в следующем.
  8. Для школьника также заполнить декларацию об обучении (Declaración de escolarización) - бланк лежит на этой странице. Ее заполняете вы сами, и нужна она вместе со справкой из школы.
  9. Отсканировать паспорт ребенка целиком - все внутренние страницы, от первого разворота до последнего, включая пустые, обычно около 20 страниц. Не нужна только внешняя обложка. Паспорт должен быть действующим.
  10. Так же целиком отсканировать паспорт родителя, который подает заявку.
  11. Получить на ребенка справку о прописке (certificado de empadronamiento), лучше семейную (ее можно скачать на сайте своей мэрии или получить в мэрии лично).
  12. Подготовить свою карту TIE. Основание - временная защита - в ней уже напечатано, поэтому резолюцию о защите прикладывать не нужно.

Сопроводительное письмо к заявке заранее писать не нужно. Шаблон пригодится, только если придет запрос документов.

Подача

  1. Подать форму EX-25 через Mercurio своим сертификатом.
  2. В блоке уведомлений указать свои данные - того родителя, чьим сертификатом подаете. Иначе запрос документов уйдет не вам.
  3. Заплатить пошлину 790-052 - 10,94 €, пункт 2.1.5 Residencia temporal de menores extranjeros acompañados, - и зарегистрировать ее.
  4. Дождаться решения. Раз в несколько дней проверять почту, в том числе папку “Спам”, и обе вкладки DEHú - Notificaciones и Comunicaciones. На ответ на запрос документов дается 10 рабочих дней. Если запросили документы о жилье и доходах, собирать их не нужно - как ответить на такой запрос. Официально решение выносят за месяц, на практике оно приходит через срок от нескольких дней до 3 месяцев, а бывает и дольше, и часто за все время не приходит ничего, кроме письма с номером дела. Если ждете дольше месяца, можно напомнить о себе письменно.
  5. Следить за статусом на infoext2 по NIE или номеру дела ребенка - бывает, что письмо об одобрении не приходит. В вашей Carpeta Ciudadana его дело не видно.
  6. После одобрения отказаться от временной защиты за ребенка и скачать расписку - ее нужно принести в полицию.
  7. Записаться на отпечатки. Подать на карту нужно в течение месяца после одобрения.
  8. Заплатить пошлину за карту и заполнить EX-17 - пошлина около 20 €.
  9. Прийти в полицию с документами вместе с ребенком - явка личная.
  10. Через 1-1,5 месяца получить карту. Забирать карту можно без ребенка.

Условия для перехода на ВНЖ

Ваша ситуация Куда вам Что подаете На какой срок
Год легально в Испании, работаете на себя Модификация, работа на себя EX-26 4 года
Год легально в Испании, вы autónomo colaborador у супруга Модификация, работа на себя EX-26 4 года
Год легально в Испании, есть испанский контракт Модификация, работа по найму EX-26 4 года
Не работаете, но работает супруг или партнер Воссоединение семьи или модификация через его доход EX-02 или EX-26 до 4 лет
В Испании меньше года Модификация только по найму EX-26 1 год
Ребенок до 18 лет Отдельная детская заявка EX-25 5 лет
5 лет законного проживания Постоянный ВНЖ EX-11 бессрочно
2 года в Испании, но ни контракта, ни аутономо Arraigo EX-10 1 год
Супруг или родитель гражданина Испании, в том числе ребенка с испанским гражданством Разрешение для семьи гражданина Испании EX-24 5 лет

По двум нижним строкам пошаговой инструкции в гайде нет, остальные маршруты собраны в разделе Другие маршруты с временной защиты. Если ваша ситуация там, лучше сразу обратиться к миграционным юристам.

В этом разделе:

Год легального проживания

Год считается от даты резолюции о предоставлении временной защиты, а не от въезда, прописки или получения карты. От него зависит, какое разрешение вы получите:

С аутономо подаваться можно только после года временной защиты, но сам аутономо может быть хоть 1-2 месяца (главное, чтобы была квартальная декларация).

Не путайте год проживания со стажем аутономо - для подачи нужен год жизни в Испании по временной защите, а не год работы на себя.

Аутономо - сколько нужно кварталов

Минимального стажа и дохода для аутономо нет. На практике к моменту подачи нужен хотя бы один закрытый квартал со сданными modelo 130 и 303 и ненулевым доходом. Считайте кварталы, а не месяцы - если вы зарегистрировались 1 марта, квартал закроется 31 марта, декларации вы сдадите в апреле и сможете подаваться. Если 1 апреля - ближайший закрытый квартал будет только в июле.

Все известные одобрения - по удаленной работе, в основном IT и дизайн. О случаях с кафе, магазином или услугами на месте мне пока неизвестно (но это не означает, что таких случаев нет).

Если стажа не хватает, надежнее всего дождаться закрытого квартала. Другие варианты - подаваться через доход члена семьи или приложить благоприятный отчет об интеграции (informe de esfuerzo de integración) от своего автономного сообщества. Через доход члена семьи одобрения уже есть, а об одобрениях с отчетом об интеграции мне пока неизвестно.

Если аутономо у вас еще нет, зарегистрируйтесь по пошаговой инструкции - и заложите время на закрытый квартал с отчетностью до подачи.

Как это происходит на практике. Одобряли аутономо с одной сданной декларацией и с доходом 2 221 € за квартал. Отказывали, когда аутономо было открыто меньше 3 месяцев и ни одной декларации еще не было, а также когда человек закрыл и заново открыл аутономо перед подачей. Требование про доход от 200% IPREM (около 1 200 € в месяц) к тем, кто переходит с временной защиты, сейчас не применяют.

Если вы autónomo colaborador

Autónomo colaborador у супруга-аутономо подается так же, как аутономо, - как работа на себя. Своих деклараций у него нет, поэтому в пакет вместо них кладут vida laboral, номины и отчетность супруга. Пошлину за разрешение на работу платит супруг. Одобрения по нему есть.

По найму - основания для подачи

Для подачи по найму достаточно одного из пяти оснований:

Поэтому сокращение или окончание контракта маршрут не закрывают - что делать в этих случаях.

Если работодатель украинский и испанского контракта нет, подать по найму нельзя - ваш путь через аутономо.

По правилам у контракта есть требования к часам и зарплате, но к тем, кто переходит с временной защиты, их сейчас не применяют. Об отказах из-за маленького числа часов мне неизвестно - одобряли даже контракт на 20 часов в месяц с зарплатой 250 €. Но чем меньше часов, тем больше решение зависит от инспектора.

Временный контракт - если истек, заканчивается, сократили

Контракт уже истек. Подавайтесь как получатель пособия по безработице. Документы: справка от работодателя (certificado de empresa), регистрация как ищущего работу (DARDE) и справка о пособии из SEPE.

Контракт заканчивается, пока идет рассмотрение. Контракт должен действовать до решения по делу, а в медленных провинциях дело рассматривают по 2-3 месяца. До подачи сравните дату окончания контракта со сроками своей провинции.

Вас сократили. Документы: письмо об увольнении (carta de despido), certificado de empresa, DARDE и справка о пособии из SEPE. Если вы уволились сами, это основание не подходит.

Неработающий супруг - воссоединение или доход члена семьи

Если вы не работаете, а работает ваш супруг или партнер, путей два. Оба дают разрешение с правом работать и по найму, и на себя.

  Воссоединение семьи Модификация через доход члена семьи
Форма EX-02 EX-26
Кто подает тот, кто переходит сам вы сами
Разрешение до той же даты, что у супруга свое, на 4 года
Взносы в соцстрах не нужны нужны, если в резолюции стоит условие встать на учет в соцстрахе
Жилье и медицинская страховка нужно подтвердить подтверждать не нужно

На обоих путях доход работающего должен быть не меньше 150% IPREM на семью из двух человек плюс 50% IPREM на каждого следующего члена семьи (IPREM - государственный показатель, его значение меняется раз в год). В евро это около 900 € в месяц на двоих и еще около 300 € на каждого следующего (на семью из четырех человек - около 1 500 €).

Воссоединение семьи (EX-02)

Обычно считается, что перейти самому, а потом воссоединить с собой супруга не получится - к членам семьи, которые уже живут в Испании на временной защите, воссоединение не применяют. Но инструкция о переходе с временной защиты открывает все разрешения, которые можно запросить из Испании, и, например, в Валенсии неработающий супруг может подать заявку через воссоединение семьи с тем, кто переходит сам.

Заявку подает тот, кто переходит сам, - сразу после своей EX-26. Ждать ее одобрения не нужно, но решение по супругу примут только после него. При воссоединении детей суммы дохода меньше.

  1. Заказать в мэрии справку о пригодности жилья. Это самый долгий документ, поэтому начните с нее.
  2. Скачать справки о праве на медпомощь на обоих - они заменяют медицинскую страховку.
  3. Подготовить свидетельство о браке с апостилем и присяжным переводом. Свежее запрашивают редко, заранее новое не заказывайте. Если запросят, ответьте письмом - пример есть в конце этого раздела.
  4. Заполнить и подписать декларацию, что с вами в Испании не живет другой супруг или партнер, - по официальному образцу. Она нужна всем, кто воссоединяет супруга, даже если брак единственный. Ее подают сразу с заявлением.
  5. Собрать подтверждение дохода. Аутономо кладет последнюю ренту или две последние декларации 130. Если деклараций мало или доход по ним небольшой, подойдет выписка из банка с остатком на счете, лучше со среднемесячным.
  6. Заплатить пошлину 790-052 - 10,94 €, пункт 2.1.2 Residencia temporal por reagrupación familiar (временное проживание по воссоединению семьи), - и зарегистрировать ее.
  7. Подать заявку по форме EX-02 через Mercurio своим сертификатом.

Справка о пригодности жилья

Справку (informe de adecuación de vivienda) выдает мэрия или регион.

  1. Найти на сайте своей мэрии процедуру для этой справки. Если отдельной процедуры нет, подать с сертификатом общую заявку instancia general - попросить в ней справку для воссоединения семьи и приложить документ на жилье и справку о прописке.
  2. Сохранить квитанцию с номером регистрации. Она приходит сразу, и ее дата - день заказа.
  3. Дождаться техника мэрии - он приходит домой и смотрит квартиру.

По закону выдать справку должны за месяц со дня заказа. В моем случае все было очень оперативно - я оставил заявку в мэрии, через несколько дней мне прислали письмо, что нужно заполнить бланк и подать его через сайт мэрии. Я это сделал, и на следующий же день ко мне пришли домой, за 15 минут посмотрели квартиру и выдали справку. Сказали, что в электронном виде она придет в течение нескольких дней.

Если за месяц справку не выдали, жилье подтверждают любыми документами, где видно право пользоваться жильем, сколько комнат и для чего каждая, кто живет, условия и оснащение, и прикладывают квитанцию о заказе справки. И справка, и замена должны быть не старше 6 месяцев. На самой справке срок может стоять короче - в Валенсийском сообществе на ней пишут 3 месяца.

Справка о праве на медпомощь

Вместо медицинской страховки хватает справок соцстраха о праве на медпомощь - на обоих. Каждый скачивает свою сам, под своим сертификатом или Cl@ve.

  1. Открыть страницу услуги и нажать Comenzar solicitud.
  2. В вопросах выбрать Para mí (для себя) и войти кнопкой Acceder.
  3. В блоке Certificados нажать Certificado de titular (справка застрахованного). Справку выдают сразу.
  4. Вторую справку скачивать в приватном окне браузера, иначе он войдет под первым сертификатом.

Модификация через доход члена семьи (EX-26)

Это не воссоединение семьи. Вы подаете собственную заявку и получаете собственное разрешение - на те же 4 года, что и работающие. Кроме супруга и партнера, этот путь подходит родителю, который живет на иждивении взрослого ребенка.

После одобрения прочитайте резолюцию до конца. В ней может стоять условие - в течение месяца встать на учет в соцстрахе. Если оно есть, его нужно выполнить, иначе у вас не примут отпечатки на карту. Неработающему это значит открыть свое аутономо или стать autónomo colaborador у супруга-аутономо - и платить взносы каждый месяц. Прежняя регистрация, с которой вы уже снялись, не считается. Если такого условия в резолюции нет, вставать на учет не нужно. Одобрения по этому основанию уже есть. Если платить взносы вы не готовы ни при каком раскладе, выбирайте воссоединение семьи.

Условия:

Жилье и медицинскую страховку подтверждать не нужно.

  1. Подготовить документ о родстве с апостилем и присяжным переводом - для супругов это свидетельство о браке, лучше свежее.
  2. Собрать доходы родственника: контракт и номины либо декларации аутономо, vida laboral (как ее скачать), выписку со счета. Подходят любые законные доказательства, что его денег хватает на семью, в том числе накопления. Если в семье работают несколько человек, можно показать их общий доход.
  3. Написать сопроводительное письмо о том, что член семьи - не ваш работодатель. Текст письма - ниже.
  4. Подать заявку по пошаговой инструкции - подача та же, что у всех. На вкладке работодателя вписать данные этого члена семьи.

Анкета в Mercurio под это основание не рассчитана - вкладку работодателя в ней нужно заполнить обязательно, хотя работодателя у вас нет. Туда вписывают члена семьи, чей доход вы показываете. Чтобы инспектор не решил, что вы устраиваетесь к нему на работу, приложите письмо с объяснением - что он не работодатель, рабочих отношений между вами нет и заявка подается через его доход. Подставьте свои данные в квадратные скобки. В портале письмо загружается в Otros documentos que desee aportar с названием ESCRITO EXPLICATIVO.

A LA OFICINA DE EXTRANJERÍA DE [PROVINCIA]

D./Dña. [NOMBRE Y APELLIDOS], con NIE [NÚMERO], nacionalidad ucraniana,
con domicilio en [DIRECCIÓN], teléfono [TELÉFONO] y correo electrónico
[EMAIL], en relación con la solicitud de modificación de autorización
de residencia presentada mediante el modelo EX-26,

EXPONE:

PRIMERO. Que es titular de una autorización de residencia concedida al
amparo de la Decisión de Ejecución (UE) 2022/382 del Consejo, de 4 de
marzo de 2022, por la que se activó la protección temporal, y que
lleva residiendo en España más de un año.

SEGUNDO. Que solicita la modificación por el supuesto de que un
familiar, definido en los términos del artículo 66 del Reglamento de
la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero (familiares reagrupables),
cumple con los requisitos económicos para reagrupar a la persona
solicitante.

TERCERO. Que dicho familiar es D./Dña. [NOMBRE Y APELLIDOS DEL
FAMILIAR], con NIE [NÚMERO], [cónyuge / pareja / hijo/a] de la persona
solicitante. El vínculo familiar y los medios económicos se acreditan
con la documentación aportada.

CUARTO. Que los datos de dicho familiar se han consignado en el
apartado "Datos del empleador/a" del formulario únicamente porque sus
campos son obligatorios. D./Dña. [NOMBRE Y APELLIDOS DEL FAMILIAR] no
es empleador/a de la persona solicitante y no existe relación laboral
entre ambos.

SOLICITA:

Que se tenga por presentado este escrito junto con la documentación
aportada y se resuelva la solicitud conforme al supuesto indicado.

En [CIUDAD], a [FECHA].

Fdo.: [NOMBRE Y APELLIDOS]

Пошлина за разрешение на работу. Пошлину 790-062 берут за работу по контракту или на себя, а при этом основании вы не заявляете ни того, ни другого. Поэтому по смыслу платить ее не за что - достаточно пошлины 790-052 за рассмотрение дела. Но у офисов практика разная. В Астурии, судя по рассказу в чате, одобрили с одной пошлиной за рассмотрение дела. В Барселоне одобрили заявку, где работодателем вписали работающего супруга и оплатили обе пошлины. В Валенсии офис присылает запрос на пошлину за разрешение на работу.

Если такой запрос пришел вам, вариантов два. Можно ответить на него тем же письмом, что работодателя у вас нет, - примут ли такой ответ, зависит от офиса и даже от конкретного инспектора. А можно оплатить пошлину и отправить квитанции. В одном из одобренных случаев офис дозапросил пошлины и еще раз анкету EX-26, и их доложили вместе с коротким письмом, что заявка подается без работодателя, через доход супруга.

Как это происходит на практике. В Валенсии жена подала заявку через доход мужа и через пять с половиной недель получила одобрение на 4 года. По дороге было два дозапроса, и во втором попросили свежее свидетельство о браке - выданное примерно за 7 месяцев до подачи посчитали старым. Нового свидетельства не делали. Ответили письмом, что в Украине свидетельство о браке выдают один раз, приложили выписку о браке из приложения “Дія” и доказательства, что живут вместе, и попросили больше времени. Ответа на письмо не было - пришло одобрение.

Если не подходит ни один из двух путей, есть запасные варианты: собственное аутономо, arraigo, стать autónomo colaborador у супруга-аутономо или пока остаться на временной защите. Колаборадор только на бумаге ради заявки проблему не решит, его занятость придется доказывать документами. Как он подается, написано в разделе про колаборадора. Tarifa plana колаборадору не положена - вместо нее скидка 50% на 18 месяцев и 25% еще на 6, а хестор берет за его обслуживание 20-40 € в месяц.

Документы

Соберите весь пакет до того, как сядете за подачу. В портал он загружается за один раз.

В этом разделе:

Что еще может пригодиться?

Надежные специалисты

Гайды

Чаты и каналы

Как собрать пакет документов

Официальный перечень документов - Hoja 55 на сайте министерства.

В портале каждый файл загружается в свою категорию из списка Seleccione tipo de documento..., и в одну категорию помещается один файл. Ваши категории:

Категорию Otros documentos que desee aportar можно выбирать сколько угодно раз - в появившемся поле Otro documento впишите название файла, например PADRON, VIDA LABORAL или CERTIFICADO AEAT. Дефисы поле удаляет, а при вставке готового текста может потерять соседний символ, поэтому внимательно перепроверяйте раздел Documentos adjuntados. Все декларации 130 загружайте одним файлом, все 303 - другим.

Шаблон сопроводительного письма

Письмо не обязательно, но помогает, если офис не знает, что с временной защиты модификация разрешена, или если в пакете чего-то не хватает. Подставьте свои данные в квадратные скобки. Пункт TERCERO оставьте, только если на вашей карте TIE стоит истекшая дата, CUARTO - только если в пакете чего-то не хватает. Отдельно подписывать письмо не нужно. В портале оно загружается в Otros documentos que desee aportar с названием ESCRITO EXPLICATIVO.

A LA OFICINA DE EXTRANJERÍA DE [PROVINCIA]

D./Dña. [NOMBRE Y APELLIDOS], con NIE [NÚMERO], nacionalidad ucraniana,
con domicilio en [DIRECCIÓN], teléfono [TELÉFONO] y correo electrónico
[EMAIL], en relación con la solicitud de modificación de autorización
de residencia presentada mediante el modelo EX-26,

EXPONE:

PRIMERO. Que es titular de una autorización de residencia concedida al
amparo de la Decisión de Ejecución (UE) 2022/382 del Consejo, de 4 de
marzo de 2022, por la que se activó la protección temporal.

SEGUNDO. Que las Instrucciones SEM 2/2026 de la Secretaría de Estado de
Migraciones, de 22 de junio de 2026, establecen en su instrucción
primera que las personas titulares de dicha autorización "podrán
solicitar la modificación de dicha autorización a una autorización de
residencia y trabajo, de conformidad con lo previsto en el artículo 191
del Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero", y añaden
expresamente: "A estos efectos, no será de aplicación lo dispuesto en
el apartado séptimo del citado artículo".

TERCERO. Que la tarjeta de identidad de extranjero aportada conserva su
validez con independencia de la fecha impresa en ella, por haber sido
prorrogada directa y automáticamente hasta el 4 de marzo de 2027 por el
artículo único de la Orden INT/96/2026, de 12 de febrero (BOE núm. 42,
de 17 de febrero de 2026).

CUARTO. Que [одно предложение про то, чего не хватает в пакете, например: no se
aporta certificado de empadronamiento correspondiente al periodo
[FECHAS] por no constar empadronamiento en ese momento].

SOLICITA:

Que se tenga por presentado este escrito junto con la documentación
aportada, se admita a trámite la solicitud de modificación de
autorización de residencia a autorización de residencia y trabajo y se
resuelva conforme a derecho.

En [CIUDAD], a [FECHA].

Fdo.: [NOMBRE Y APELLIDOS]

Паспорт, TIE и прописка

Паспорт сканируйте целиком - все внутренние страницы, от первого разворота до последнего, включая пустые. Не нужна только внешняя обложка.

Паспорт должен действовать всю процедуру - от подачи до сдачи отпечатков и получения карты, и в полицию нужно прийти с тем же паспортом, с которым вы подавались. Если он истекает в ближайшие месяцы, поменяйте его до подачи. После получения карты паспорт можно менять.

Если паспорт вы уже меняли, прикладывайте только действующий и его же номер вписывайте в анкету. Старый паспорт не нужен, и сообщать о смене паспорта никуда не нужно - на карте TIE его номера нет.

Карту TIE прикладывайте, даже если дата на ней уже истекла. Карты временной защиты продлены автоматически. Если через пару недель у вас замена карты, дождитесь новой.

Справка о прописке нужна историческая (certificado de empadronamiento histórico) - она показывает все ваши адреса с датами. Обычная справка и volante показывают только текущий адрес и не подходят.

Где-то историческую справку можно скачать на сайте мэрии, где-то ее выдают только по записи - смотрите на сайте своего города. Если адрес недавно меняли, обновление может занять 2-3 месяца. Если прописки за первое время в Испании нет, приложите текущую справку о прописке и резолюцию о временной защите.

Справки об отсутствии долгов

Справок две - из налоговой и из соцстраха (certificado de estar al corriente). Обе бесплатные и скачиваются онлайн с сертификатом. Обычно их выдают сразу, за пару минут каждую, но налоговая иногда готовит справку до 20 рабочих дней, поэтому заказывайте ее заранее.

Справка из налоговой

  1. Открыть страницу процедуры, нажать Solicitud и войти сертификатом.
  2. В Tipo de Certificado выбрать последний вариант - Genérico (finalidad distinta de las 4 anteriores) (общая - для целей, не названных в четырех предыдущих).
  3. Нажать Validar solicitud, а на следующем экране - Firmar Enviar (подписать и отправить).
  4. В окне подписи нажать Firmar y Enviar.
  5. Нажать Descargar documento - скачается PDF со справкой.

Справка из соцстраха

  1. Открыть страницу справок на сайте соцстраха, нажать Obtener documentos и войти сертификатом.
  2. Вариант Genérico уже отмечен - нажать Continuar.
  3. Нажать Imprimir (печать) - и скачать PDF.
  4. Нажать ссылку Certificado genérico. - справка откроется в новом окне. Если файл не появился, разрешите браузеру всплывающие окна для сайта значком в адресной строке и нажмите ссылку еще раз.

Что проверить в справках

Пакет аутономо

Если в прошлом году вы еще не были аутономо, годовой декларации по IVA и ренты у вас нет, и это нормально. Договоры с клиентами и фактуры не нужны. Modelo 036 и 037 прикладывайте те, что у вас уже есть. Новые ради свежих данных подавать не нужно, а старый адрес на них - это нормально, в них данные на день, когда их подавали.

Если формы 036 или 037, документа о регистрации или деклараций нет под рукой, попросите их у своего хестора.

Если вы autónomo colaborador, пакет другой - как подается колаборадор.

Пакет по найму

Других документов от работодателя и диплома у тех, кто переходит с временной защиты, сейчас не просят. Категорию Solvencia económica de la empresa (платежеспособность компании) в портале можно оставить пустой.

Какие документы не нужны

Свидетельство о браке обычно не нужно, но если у матери и ребенка разные фамилии, его могут запросить, причем свежее, а не выданное много лет назад, - в этом случае закажите его заранее.

Требования вроде 950 € в месяц, 40 часов в неделю или 7 200 € на счету не выдуманы - в правилах они есть, но написаны для обычных рабочих ВНЖ. К тем, кто переходит с временной защиты, их сейчас не применяют - на практике заявки одобряют и без них. Офис при этом не обязан закрывать на них глаза, и практика может измениться в любой момент.

Лишнего не прикладывайте. Чего нет в перечне, то не добавляйте на всякий случай - ни документов, ни писем с пояснениями, о которых вас не спрашивали. В спорном месте чиновник решает на свое усмотрение и может решить в вашу пользу. Если же вы сами указали ему на особое обстоятельство, он обязан его рассмотреть, и решение становится строже. Запроса документов бояться не нужно - если чего-то не хватит, это запросят.

Справка из школы для ребенка

Если у вас есть дети от 6 до 16 лет, по правилам к своей заявке нужно приложить справку из школы на каждого - это общее требование для любого ВНЖ. В форме EX-26 для этого есть пункт Hijas/os a cargo en edad de escolarización en España (дети на иждивении школьного возраста в Испании). На практике заявки одобряли и без справки, и без отметки в этом пункте. Но бывало и так, что справку запрашивали уже после подачи. Надежнее всего подготовить ее заранее и приложить сразу.

Школа по умолчанию выдает справку с оценками (certificación académica), а нужна справка о том, что ребенок учится в этом учебном году и продолжит в следующем. Называться она может по-разному, главное - чтобы в ней были оба учебных года. Покажите секретарю текст ниже, подставив свои учебные годы. Берите справку до каникул - летом секретариат закрыт, а если не успели, подойдет табель за прошлый год.

Necesito un certificado de escolarización para un trámite de
extranjería. No es una certificación académica con notas.

El documento debe indicar los dos cursos escolares:

- que el/la alumno/a está matriculado/a en el curso escolar 20__-20__;
- que seguirá escolarizado/a en el centro el próximo curso 20__-20__.

Апостиль и присяжный перевод

Взрослому по этому маршруту переводить ничего не нужно. Апостиль и присяжный перевод нужны для документов, выданных не в Испании, - обычно это украинские свидетельство о рождении ребенка, свидетельство о браке и согласие второго родителя.

На любом украинском документе ЗАГСа - свидетельстве о рождении, о браке, о смене фамилии, о смерти - должен стоять апостиль, и к нему нужен присяжный перевод. Бывает, что такой документ принимают и без апостиля, но это случайность, а не правило - даже если у знакомых прошло или переводчик сказал, что апостиль не нужен. Запрос на апостиль может прийти уже после подачи, а добыть его за 10 рабочих дней почти невозможно.

  1. Документ, выданный до 2016 года, и заламинированный оригинал апостилировать нельзя - сразу заказывайте дубликат.
  2. Апостиль ставят в Украине и только на бумажный оригинал.
  3. Перевод делают только после апостиля - переводчик переводит и сам апостиль.

Бумажный оригинал переводчику не нужен - он работает со сканом. Как только на документ поставили апостиль, попросите прислать вам скан и сразу отдавайте его в перевод, а оригинал пусть едет в Испанию параллельно.

Вся цепочка - дубликат, апостиль, пересылка оригинала в Испанию и перевод - занимает 3-5 месяцев.

Перевод делает присяжный переводчик (traductor jurado) из реестра Министерства иностранных дел. Консульский перевод потом нужно отдельно легализовать, а это лишние недели. Переводчиков с украинского мало, и запись к ним бывает на несколько месяцев вперед, поэтому записывайтесь заранее. Перед оплатой проверьте переводчика по списку министерства, раздел Traductores/as - Intérpretes Jurados/as. Перевод не от присяжного переводчика не примут.

Перевод стоит 47-87 € напрямую у переводчика и 120-142 € через посредников.

Перевод свидетельства о рождении ребенка попросите прислать еще и на бумаге, по почте - обычно это 5-10 € сверху. Свидетельство с переводом у вас будут спрашивать в школе, в полиции на отпечатках, а потом и при подаче на гражданство. Для остальных документов, например свидетельства о браке, хватает электронного перевода.

Подготовка файлов

Чтобы уложиться в размер, при необходимости сожмите PDF. Лично я сканировал все телефоном, а потом сжал все PDF.

Подача через Mercurio

Mercurio - портал, через который подается заявление.

В этом разделе:

Вход и выбор процедуры

Адрес портала - mercurio.delegaciondelgobierno.gob.es/mercurio/.

Заполнять и подписывать заявление нужно одним и тем же сертификатом, установленным в том браузере, из которого вы подаете. Если на компьютере стоят два сертификата, например ваш и супруги, подпись может зависнуть - тогда оставьте в системе один и подавайте по очереди.

  1. На первой странице Autorizaciones de Extranjería нажать CONTINUAR.
  2. Под блоком ACCESO INDIVIDUAL нажать CONTINUAR INDIVIDUAL. Окно про DNI electrónico закрыть кнопкой Close и выбрать свой сертификат.
  3. На экране Opciones disponibles нажать кнопку справа - CONTINUAR PRESENTACIÓN (продолжить подачу).
  4. В окне Opciones выбрать Presentar nueva solicitud (подать новую заявку) и в той же строке - свою провинцию в списке Seleccione provincia.... Изменить ее потом будет нельзя. Всплывет напоминание Aviso de MERCURIO о том, что заявку нужно подписать и зарегистрировать, - закройте его кнопкой Cerrar.
  5. В списке Solicitudes permitidas en la provincia de … выбрать последний пункт - EX26 – Solicitud de modificación de autorización de residencia o estancia (заявление на модификацию разрешения на проживание или пребывание).

Если в заявке появилось слово arraigo или форма EX-07, вы выбрали не тот пункт.

Если портал не пускает, не принимает сертификат или в анкете нет кнопок и не открываются списки, попробуйте другой браузер и другую сеть, например мобильный интернет, или зайдите позже. Такие сбои у портала бывают часто и обычно проходят сами.

Заполнение EX-26

Проверьте всю анкету до перехода к загрузке документов - потом вернуться и исправить опечатку в адресе или NIE будет нельзя, только подавать заново.

Слово INICIAL (первичная) в заголовке анкеты не значит, что вы выбрали не то. Так портал подписывает EX-26 всегда.

Первая вкладка

  1. На вкладке TIPO DE AUTORIZACIÓN открыть самый верхний блок - MODIFICACIÓN DESDE SITUACIONES DE AUTORIZACIONES DE RESIDENCIA TEMPORAL QUE HABILITEN A TRABAJAR (модификация с временных разрешений на проживание с правом работать). На экране название блока длиннее, и в нем есть слово ARRAIGOS - так и должно быть.
  2. Внутри найти строку Desde autorización de residencia que lleve residiendo más de un año (artículo 191.3) (с разрешения на проживание, если живете больше года) и отметить под ней A autorización de residencia y trabajo por cuenta ajena y propia (на разрешение на проживание и работу по найму и на себя). Эту кнопку отмечают и аутономо, и работающие по найму.
  3. Чекбокс NO CONSIENTO... (не даю согласия…) в самом низу вкладки оставить пустым, иначе все справки придется приносить самим.

Ваши данные

  1. На вкладке DATOS DEL EXTRANJERO/A заполнить поля со звездочкой так, как они записаны в паспорте и на карте TIE.
  2. В адресе выбрать этаж в списке Piso, а номер или букву квартиры вписать в Letra.
  3. Мобильный телефон вписать в Teléfono móvil, а не в Teléfono.

Поля DIRIGIDA A, Código DIR3 и PROVINCIA портал заполняет сам.

Данные работодателя

На вкладке DATOS DEL EMPLEADOR/A (данные работодателя) аутономо вписывает самого себя:

  1. В Nombre/Razón Social вписать свое имя.
  2. В списке DNI/NIE/PAS переключить NIF/DNI на NIE и вписать свой NIE.
  3. В Actividad (вид деятельности) и Ocupación (профессия) начать вводить слово и выбрать пункт из найденных - это справочники с поиском. Берите вид деятельности, который сейчас основной, - тот, за который выставлены последние фактуры, - и самый конкретный пункт, а не общий раздел.
  4. Вписать свой адрес. Провинцию в списке Provincia выбрать самому - на этой вкладке она не подставляется.

Если вы подаетесь через доход члена семьи, работодателя у вас нет, но оставить вкладку пустой нельзя - поля обязательные. Впишите данные члена семьи, чей доход вы показываете, и приложите к заявке письмо о том, что он не работодатель, - текст письма есть в том же разделе.

Работающие по найму берут данные компании и ее представителя - человека, который подписал контракт от ее имени, - из контракта. Телефон и почту компании спросите у работодателя. Поле Nombre при заполненном Razón Social можно оставить пустым.

Адрес для уведомлений

  1. На вкладке DOMICILIO DE NOTIFICACIÓN (адрес для уведомлений) нажать Domicilio del solicitante - данные подтянутся с вкладки заявителя.
  2. Выбрать провинцию в списке Provincia.
  3. Проверить телефон и почту (не в зоне .ua). На них придет запрос документов, а в части провинций - дата записи на отпечатки.
  4. Отметить согласие на электронные уведомления Consiento....

Загрузка документов

  1. На последней вкладке анкеты нажать CONCLUIR (завершить).
  2. В окне Confirmación de protección de datos нажать Aceptar.
  3. На экране Opciones de presentación нажать кнопку справа - PRESENTACIÓN ELECTRÓNICA (электронная подача). После нее анкету исправить уже нельзя.
  4. В окне Confirmación de sujeto legitimado отметить галочку DECLARO..., если она не стоит, - так вы подтверждаете, что находитесь в Испании, - и нажать Aceptar. Если после этого снова открылась анкета, это не сброс - нажмите подачу еще раз.
  5. Загрузить файлы по одному и к каждому выбрать категорию. Все файлы загружаются до подписи.
  6. Проверить в таблице Documentos adjuntados, что загружены все файлы и у каждого своя категория.

Если после подачи заметили, что забыли файл, подавать заново не нужно. Загрузите его через Mercurio, в окне Opciones - Aportar documentos a expedientes (добавить документы к делу).

Если портал вылетает

После 20-25 файлов портал обычно показывает белую страницу. Загружайте так:

Если появилась надпись The requested URL was rejected. Please consult with your administrator., сделайте паузу и попробуйте сменить сеть, а если не помогло - браузер.

Подпись и квитанция о подаче (resguardo)

  1. На экране Registro de entrada скачать PDF кнопкой Descargar documento PDF con los datos a registrar и проверить анкету - это последняя возможность увидеть ее целиком.
  2. Нажать FIRMAR Y REGISTRAR (подписать и зарегистрировать) - запустится AutoFirma. Сертификат она может спросить дважды, это нормально.
  3. На финальном экране скачать оба файла: DESCARGAR RESGUARDO - доказательство подачи, DESCARGAR PRESENTACIÓN - копия заявления.
  4. Сохранить номер Id formulario inicial - по нему ищут дело, пока не присвоен номер дела. В квитанции он стоит в поле Nº. Expediente (номер дела), но это еще не номер дела - тот придет отдельным письмом.

Если AutoFirma не запускается, по очереди:

При этой ошибке заполненная анкета пропадает, и заполнять ее придется заново.

Если что-то пошло не так

Делайте скриншот каждого шага подачи - если что-то сломается, вам будет что показать в офисе.

После подписи белый экран. Вернитесь в браузере на два шага назад - обычно там появляется Su solicitud ha sido aceptada y registrada de forma correcta (ваша заявка принята и зарегистрирована).

Подписали, и сайт упал. Не подавайте второй раз, пока не проверите первую заявку. Если Mercurio отвечает No puede presentar la solicitud mientras tenga otra en curso (нельзя подать заявку, пока рассматривается другая), она зарегистрирована. На следующий день проверьте себя по NIE на infoext2 - иначе можно подать дважды и дважды заплатить пошлину.

Сессия слетела до подписи. Зайдите заново и заполните анкету еще раз.

В статусе две строки на один NIE со статусом Sin asignar. Это черновики, лишняя строка исчезнет через день-два.

Подача без сертификата

Если сертификата нет и оформлять его вы не хотите, заявление можно подать на бумаге. Но проще все же получить цифровой сертификат и подать онлайн - без него не открыть электронный ящик, куда придет запрос документов.

  1. Записаться в общий регистр (Registro de documentación) на странице записи. Офисы, которых нет в списке на этой странице, принимают без записи.
  2. Скачать бланк EX-26 на странице Modelos generales - по старым ссылкам попадается устаревшая версия.
  3. Заполнить и распечатать бланк.
  4. Прийти в офис со всеми документами. Сколько копий нести, уточните в своем офисе.

В окне заявление могут не принять - офис иногда отвечает, что подаваться нужно за 2 месяца до окончания карты или в течение 3 месяцев после. К переходу с временной защиты это правило не относится, но в таком случае остается подавать онлайн.

Как это происходит на практике. В Валенсии бумажную заявку приняли в окне за 4 минуты, а одобрение пришло через 9 дней.

Пошлины

В этом разделе:

Какие пошлины и когда платить

Пошлина За что Кто платит Сколько Когда
790-052 рассмотрение дела взрослый заявитель 10,94 € до или после подачи
790-052 то же самое за ребенка за каждого ребенка отдельно 10,94 € после его подачи
790-062 разрешение на работу взрослый заявитель 81,54 € до или после подачи
790-012 пластиковая карта TIE каждый, кому одобрили 16,08 или 19,30 € после решения

Работают оба порядка, одобрения есть по обоим. Можно заплатить до подачи и приложить квитанции к заявлению - поле Nº de expediente (номер дела) в форме пошлины тогда остается пустым. А можно подать, дождаться номера дела и заплатить с ним, вписав его в Nº de expediente, - срок 10 рабочих дней с подачи. Квитанции после этого загрузите в дело. Запрос на оплату пошлин иногда приходит и тем, кто заплатил заранее. Второй раз не платите, отправьте в ответ те же квитанции.

Правильнее всего - оплачивать пошлины до подачи, именно такой алгоритм наиболее очевиден. Но на практике работает и другой вариант - сначала подать, а потом оплатить пошлину после дозапроса. Поэтому, если в 10 рабочих дней вы не уложились, заявка не пропадает.

Пошлины не возвращают, даже если откажут. Но при новой подаче платить заново придется не все - какие квитанции годятся повторно. Суммы меняются раз в год - сверяйте их на самой форме. Какую сумму платить за карту, написано в разделе про карту.

Пошлина 790-052 за рассмотрение дела

  1. Войти сертификатом на главной странице sede.administracionespublicas.gob.es и только потом открыть страницу пошлины - sede.administracionespublicas.gob.es/pagina/index/directorio/tasa052. Если открыть ее сразу, страница может бесконечно перезагружаться.
  2. Нажать красную кнопку внизу страницы Acceder a Pagar y enviar la liquidación de la tasa 052 a través de Internet. - оплата онлайн. Если хотите платить в банке, нажмите кнопку под ней, Acceder a Rellenar e imprimir el formulario de liquidación de la tasa 052., в конце нажмите Obtener Documento и распечатайте все листы.
  3. Окно про DNI electrónico закрыть кнопкой Close и выбрать свой сертификат. Если браузер пишет, что не может открыть страницу, обновите ее.
  4. В выпадающем списке REGLAMENTO EXTRANJERÍA над картой провинций выбрать RD1155/2024. По умолчанию там стоит регуляризация 2026, и форма открывается и с ней, поэтому переключите список до клика по карте.
  5. Кликнуть по своей провинции на карте и проверить выбор - название провинции стоит в последней строке окна подтверждения. Ошибка с провинцией стоит второй пошлины.
  6. В блоке SUJETO PASIVO (плательщик) NIE уже подставлен - впишите почту. Имя, гражданство и адрес форма спросит при регистрации.
  7. Выбрать пункт 2.5.2 De la autorización de residencia temporal a autorización de residencia y trabajo (с временного разрешения на проживание на разрешение на проживание и работу) в разделе 2.5 Modificación de las situaciones de las personas extranjeras en España - 10,94 €. За ребенка - 2.1.5 Residencia temporal de menores extranjeros acompañados (временное проживание несовершеннолетних иностранцев с сопровождающим).
  8. После галочки появится поле Nº de expediente. Если платите после подачи, вписать номер дела; если до подачи - оставить его пустым.
  9. Если платите картой, в блоке INGRESO переключить CARGO EN CUENTA (списание со счета) на TARJETA DE CRÉDITO O DÉBITO или BIZUM. Затем - кнопка REALIZAR PAGO.
  10. Во всплывающих окнах нажать OK, затем Close - откроется платежный шлюз налоговой.
  11. Проверить номер квитанции, NIE и сумму и нажать Aceptar datos y Continuar.
  12. Отметить Conforme (согласен), нажать Firmar y Enviar (подписать и отправить) и ввести данные карты.
  13. На шаге 3.Recibo de pago сохранить код NRC - по нему регистрацию можно доделать, если страница вылетит. Нажать Obtener justificante de pago y finalizar el trámite - скачается квитанция об оплате.
  14. После оплаты зарегистрировать пошлину.

Пошлина 790-062 за разрешение на работу

  1. В списке REGLAMENTO EXTRANJERÍA выбрать RD1155/2024 (он стоит первым) и свою провинцию.
  2. Найти свой пункт по тексту - номера на экране не совпадают с другими документами:
    • аутономо: раздел 3. Tramitación de autorizaciones de trabajo por cuenta propia, пункт Autorización de trabajo para autorizaciones renovadas de residencia temporal de trabajo por cuenta propia (разрешение на работу для продленных временных разрешений на проживание и работу на себя) - 81,54 €;
    • по найму: раздел 2. Tramitación de autorizaciones de trabajo por cuenta ajena, пункт Autorización de trabajo para autorizaciones renovadas de residencia temporal de trabajo por cuenta ajena (разрешение на работу для продленных временных разрешений на проживание и работу по найму) - 81,54 €.
  3. Проверить, что в пункте стоит слово renovadas (продленных).
  4. Если вы работаете по найму, отметить Pago en representación de otra persona (оплата от имени другого лица), вписать NIF компании, а свои данные - ниже, в DATOS DEL TRABAJADOR. Аутономо вписывает в DATOS DEL TRABAJADOR свои данные, а на вопрос ¿Confirma que desea realizar el pago telemático con el NIF/NIE ... que no pertenece a una empresa? (подтверждаете, что хотите оплатить онлайн с NIF/NIE …, который не принадлежит компании?) отвечает OK.
  5. Вписать номер дела, если он уже есть, заплатить так же, как 790-052, и зарегистрировать пошлину.

Регистрация пошлины

После оплаты пошлину нужно зарегистрировать - без этого она считается неподанной. Этот шаг многие по ошибке пропускают.

  1. На странице PAGO REALIZADO CORRECTAMENTE нажать ссылку Pulse aquí para realizar el Registro Telemático de la liquidación.
  2. Проверить подставленные NIE, имя и NRC и дописать остальное: гражданство (по умолчанию там стоит ESPAÑA), адрес и телефон.
  3. Нажать Registrar. Регистрация проходит сразу, AutoFirma здесь не нужна.
  4. Сохранить квитанцию о регистрации: кнопка Imprimir, в окне печати - сохранить как PDF. Страницу закрывайте только после этого. Гражданство в сохраненной квитанции остается пустым, даже если вы его выбрали, - так ее печатает сайт.
  5. Проверить себя на sede.administracionespublicas.gob.es/tasasPagoRegistro/consultaPagoRegistro - обе пошлины должны стоять во втором списке, с датой в колонке Fecha de Registro. Если пошлина в первом списке, регистрация не прошла - доделайте ее по иконке слева от строки.

Если платили в банке, тоже проверьте себя по этой ссылке.

Как приложить квитанции после подачи

Если вы платили пошлины после подачи, уже с номером дела, квитанции нужно загрузить в дело.

  1. Войти в Mercurio и в окне Opciones выбрать Aportar documentos a expedientes (добавить документы к делу).
  2. Загрузить по каждой пошлине квитанцию об оплате и квитанцию о регистрации.

Догрузка начинает работать примерно через сутки после письма с номером дела. Если дело пока не находится, попробуйте на следующий день.

Где заплатить и что с Каталонией

Надежнее всего платить картой прямо в форме. Если не получается - в кассе банка с распечатанным бланком или в банкомате BBVA или CaixaBank. Приложения банков такой платеж часто не проводят.

Если при оплате со счета появляется ошибка, что дело не принадлежит этому NIE, платите картой или через Bizum.

В банке или банкомате заберите чек с номером пошлины. На каждого члена семьи - отдельный платеж и отдельный чек.

Каталония. При выборе каталонской провинции портал предупредит, что при работе в Каталонии эту пошлину платить не нужно. К вашему случаю это не относится - нажмите Aceptar внизу и заплатите пошлину как обычно.

Ожидание

В этом разделе:

Номер дела и где смотреть статус

Номер дела присваивают через несколько часов или до 3-4 дней после подачи, обычно через день-два. В выходные его не присваивают, поэтому после подачи в субботу или воскресенье он придет в первые рабочие дни. Он начинается с двузначного кода провинции.

Письмо о начале рассмотрения приходит не всем, и его отсутствие ничего не значит. Ищите его во вкладке Comunicaciones в DEHú - она по умолчанию показывает только последний месяц, поэтому сдвиньте фильтр дат.

Где смотреть статус:

В Mercurio статус часто остается en trámite (на рассмотрении) даже после одобрения, на него не смотрите.

Первый признак, что дело завели, тоже виден в Carpeta: Transparencia → Mis intercambios entre administraciones. В первые сутки после присвоения номера там появляются два автоматических запроса по вашему делу - о несудимости и об отсутствии долгов. Это значит, что дело завели, а не что решение близко.

Надписи, которые пугают, но ничего плохого не значат:

Сколько ждать на самом деле

Решение обычно приходит через срок от нескольких рабочих дней до 3 месяцев. Сколько ждали в вашей провинции, смотрите в таблице в начале гайда.

Решения приходят волнами - несколько дней тихо, потом за сутки десяток одобрений. Поэтому если у знакомого уже пришло, а у вас нет, это не значит, что с вашим пакетом что-то не так.

Отставание своей провинции можно узнать письменным запросом через centrodeservicios.redsara.es/ayuda/consulta/ExtranjeriaCG - офис пришлет даты, до которых он внес заявки в базу. Запрос бесплатный.

Запрос документов - 10 дней

Запрос документов (requerimiento) - письмо с требованием донести документы. Ответить нужно в течение 10 рабочих дней. Когда запрос отправлен, в проверке статуса может появиться EN TRÁMITE - REQUERIDO.

День, когда вы получили запрос, не считается - отсчет начинается со следующего рабочего дня. Субботы, воскресенья и праздники, в том числе местные праздники вашей провинции, в счет не идут. Поэтому на деле на ответ есть около 2 недель, а если выпали праздники - и больше.

Если не ответить в срок, дело сдают в архив. Это не отказ - отказать без оснований офис не может, но и одобрить без документов тоже. Вернуть дело из архива можно обжалованием, но до этого лучше не доводить.

Запрос приходит по одному из трех каналов - во вкладку Notificaciones в DEHú, во вкладку Comunicaciones там же или письмом на почту, - и у всех по-разному. Если уведомления DEHú настроены, о новом сообщении вам придет письмо на почту. В самом письме текста запроса нет - только сообщение, что в DEHú вас ждет уведомление. Заходить в DEHú каждый день не нужно, но раз в несколько дней все же проверяйте почту, папку “Спам” и обе вкладки - письмо может попасть в спам, а уведомления могут быть настроены неправильно. Лучше потратить пару минут и перестраховаться, чем пропустить запрос.

Если за 10 рабочих дней документ не собрать - например, запросили украинский документ с апостилем и переводом, - попросите продление срока и отправьте то, что успели собрать.

Отвечают через Mercurio - в окне Opciones выберите Aportar documentos a expedientes (добавить документы к делу). Если Mercurio ответ уже не принимает, отправьте его через общий электронный регистр rec.redsara.es. Чаще всего запрашивают пошлины, справки об отсутствии долгов и справку из школы на ребенка.

В самом запросе сначала прочитайте строку Procedimiento. В одном случае у человека, который подавался по контракту, там стояло RESIDENCIA TEMPORAL POR RAZONES DE ARRAIGO, и с него требовали справку о несудимости с апостилем и переводом. Причина - на входе в Mercurio была выбрана не та процедура.

Исправить такую заявку ответом на запрос нельзя - офис рассматривает то основание, которое вы запросили, и переделать заявку под другое не может. На запрос не отвечайте - через 10 рабочих дней дело сдадут в архив - и подайте новую заявку по правильной процедуре, с правильным пакетом документов. Если Mercurio не дает подать ее, пока открыта старая, дождитесь, когда старую сдадут в архив. Доводить до конца заявку по arraigo обычно нет смысла - это разрешение всего на год и со своими условиями.

Запрос пошлин - почти норма. В Валенсии он уходит автоматически даже тем, кто их оплатил и приложил. Если запросили пошлины, которые вы уже оплатили, отправьте те же PDF еще раз, а если платили до подачи - с припиской, что оплата была до присвоения номера дела. Второй раз не платите.

Иногда в запросе приходят уже заполненные бланки пошлин со своим номером. Оплатить их можно в банке, в банкомате или в приложении банка. Можно заплатить и онлайн, но сайт пошлин при этом создает новый бланк с другим номером. Платите одним способом, а не двумя - несколько человек из чата так заплатили дважды.

По заявкам за детей, рожденных не в Испании, в нескольких провинциях приходил запрос документов о жилье, доходах семьи и 2 годах проживания ребенка. Собирать их не нужно - дети тех, кто на временной защите, от этих требований освобождены. Ответьте письмом со ссылкой на инструкцию министерства, нужный пункт уже есть в шаблоне письма за ребенка. В Малаге и Астурии после такого ответа заявки одобрили.

Если Mercurio не дает загрузить документы и пишет ...no se encuentran en un estado válido para aportar documentación, скорее всего, решение по делу уже принято.

Как попросить продление срока

По закону срок ответа продлевают не больше чем на 5 дней, но на практике дают и больше - столько, сколько вы обоснуете документами. Просить нужно письменно, пока 10 рабочих дней не закончились.

  1. Заказать недостающий документ и сохранить подтверждение заказа - квитанцию или расписку, где виден официальный срок изготовления.
  2. Если документ нужно переводить, попросить присяжного переводчика написать, когда перевод будет готов. Подойдет скриншот переписки с ценой и сроком.
  3. Посчитать, до какой даты вам нужно продление, - срок изготовления документа плюс срок перевода.
  4. Отправить письмо с просьбой о продлении и оба подтверждения так же, как отвечают на запрос. Пункт SEGUNDO в письме оставьте, только если документ нужно переводить.
A LA OFICINA DE EXTRANJERÍA DE [PROVINCIA]

D./Dña. [NOMBRE Y APELLIDOS], con NIE [NÚMERO], en relación con el
expediente [NÚMERO DE EXPEDIENTE] y con el requerimiento de
documentación recibido el [FECHA],

EXPONE:

PRIMERO. Que para atender el requerimiento ha solicitado [DOCUMENTO,
например: la apostilla del certificado de nacimiento] el [FECHA], como
acredita el justificante adjunto. El plazo oficial de expedición es de
[N] días, por lo que no es posible aportar el documento dentro del
plazo concedido por causas ajenas a su voluntad.

SEGUNDO. Que el documento, una vez expedido, debe ser traducido al
castellano por traductor/a jurado/a. Los traductores jurados de
ucraniano en España son muy pocos, y el plazo de entrega de la
traducción es de [N] días, según la comunicación adjunta.

SOLICITA:

Que se amplíe el plazo para atender el requerimiento hasta el [FECHA]
y se tenga por aportada la documentación que acompaña a este escrito.

En [CIUDAD], a [FECHA].

Fdo.: [NOMBRE Y APELLIDOS]

Продление могут дать, а могут и не дать. Бывает, что вместо продления офис позже присылает второй запрос на тот же документ - это тоже дает время его донести.

Выезд, работа, декларации - пока рассматривают дело

Пока дело рассматривают, временная защита действует. Работайте как обычно и сдавайте декларации в срок - пропущенная декларация может испортить ваш пакет. Не увольняйтесь по собственному желанию до решения.

Если поездка может подождать, дождитесь решения.

Для поездок смотрите на срок карты, а не статуса - карты временной защиты сейчас продлены до 4 марта 2027 года, хотя сама защита действует до 2028-го.

Если старая карта уже недействительна, новая еще не готова, а выехать нужно, оформите разрешение на возвращение (Autorización de Regreso). У него своя запись и своя пошлина, и работает оно только для возвращения в Испанию. Поездку для него нужно обосновать - обычно хватает любого документа о ее причине, например о командировке.

Если 3 месяца нет ответа

Если за 3 месяца решения нет, заявление формально считается отклоненным. Но дело не закрывается - решение все равно должны вынести, и заново подаваться не нужно. Молчание дает право подать обжалование, если ждать дальше не хотите. Если был запрос документов, 3 месяца сдвигаются на время от запроса до вашего ответа.

Сначала напомните о себе письменно через centrodeservicios.redsara.es/ayuda/consulta/ExtranjeriaCG. Это бесплатно, ответ приходит на почту, а отвечать нужно в самом приложении. Писать можно, не дожидаясь 3 месяцев, и иногда это ускоряет дело - одно детское дело после обращения на 20-й день взяли в работу на следующий день, а еще через день пришла резолюция.

Через эту же форму можно задать офису вопрос и до подачи - ответ придет письменно, с номером обращения. Ответы на один и тот же вопрос в разных провинциях расходятся, поэтому чужой ответ не правило - спрашивайте про свою провинцию.

Резолюция

В этом разделе:

Как читать резолюцию

Одобрение узнается по слову CONCEDER. Тип разрешения у всех одинаковый, в том числе у аутономо, - AUTORIZACIÓN DE RESIDENCIA TEMPORAL Y TRABAJO POR CUENTA AJENA Y PROPIA (временное разрешение на проживание и работу по найму и на себя).

Главное в резолюции - дата, с которой разрешение действует. Она бывает записана так:

Разрешение действует с этой даты независимо от того, получили вы карту или нет.

Если в резолюции написано, что в течение месяца нужно встать на учет в соцстрахе (alta en la Seguridad Social), а вы сейчас не работаете, это условие придется выполнить.

В конце резолюции написано, в какой срок подать на карту TIE и назначат ли вам запись на отпечатки сами или записываться нужно самостоятельно. У части людей такого блока в резолюции нет - тогда записывайтесь сами.

Виды отказов и что с ними делать

Сначала найдите в резолюции, какой у вас отказ.

Отказ в рассмотрении (DECLARAR LA INADMISIÓN A TRAMITE). Офис пишет, что подаваться нужно за 2 месяца до окончания карты или в течение 3 месяцев после. К вашему случаю это правило не относится. Подайте обжалование и приложите инструкцию министерства SEM 2/2026, которая разрешает модификацию с временной защиты. Такие отказы отменяли за 5-13 дней. В окне офиса по этой же причине заявление могут просто не принять, поэтому подавайте онлайн.

Отказ по существу - например, с формулировкой, что не подтверждена непрерывность деятельности аутономо. Обычно это значит, что аутономо открыто недавно и нет ни одной сданной квартальной декларации. Дождитесь закрытого квартала и подайте заново или подавайтесь через доход члена семьи. Можно также приложить к обжалованию или новой подаче благоприятный отчет об интеграции (informe de esfuerzo de integración) от своего автономного сообщества, но об одобрениях с ним мне пока неизвестно.

Документы не зарегистрированы. Это не отказ, а сбой обработки - дело не дошло до рассмотрения.

Отказ в модификации временную защиту не прекращает. Модификация - попытка улучшить свой статус, и отказ в ней прежний статус не отменяет.

В отказе может стоять приписка, что из Испании нужно выехать за 15 дней. Пока временная защита действует и до конца срока карты далеко, проблем из-за нее быть не должно. Но без ответа ее лучше не оставлять - такая запись может попасть в полицейскую базу и позже всплыть на границе. Обжалуйте отказ или подайте новую заявку. Серьезнее всего к приписке нужно отнестись, если вы подавались меньше чем за 2 месяца до окончания срока карты - такую заявку офис может рассмотреть как продление. Тогда успейте обжаловать отказ или подать новую заявку за эти 15 дней.

Подавать заново можно сколько угодно раз, но что-то в вашей ситуации должно измениться - тот же пакет повторно не рассмотрят.

Пошлину за разрешение на работу (81,54 €) при новой подаче второй раз платить не нужно. Она не израсходована, пока заявку не одобрили, - и после отказа, и если дело сдали в архив. Приложите прежнюю квитанцию. Пошлину за рассмотрение дела (10,94 €) после отказа по существу платят заново. Если же это был отказ в рассмотрении, само рассмотрение не состоялось - тогда годится и прежняя квитанция этой пошлины.

Обжаловать отказ можно в течение месяца (recurso de reposición) или в суде в течение 2 месяцев - как именно, написано в конце резолюции. Параллельно можно подать жалобу в субделегацию - в одном случае дело сдвинуло именно это.

Отказ от временной защиты

Порядок такой: сначала резолюция об одобрении, потом отказ от защиты, потом подача на карту. Отказ необратим и прекращает защиту в момент подачи. Если подать его раньше одобрения, вы останетесь без статуса, пока рассматривают заявление, а рассмотрение он не ускоряет.

В этом разделе:

СТОП - если в резолюции стоит “desde” с датой в будущем

Речь про резолюции вида con validez desde 05/03/2027 hasta 04/03/2031, где разрешение начинает действовать только через несколько месяцев. Такие резолюции приходили в Валенсии, и у этих же людей Carpeta Ciudadana показывает ошибку вместо статуса.

Не подавайте отказ от временной защиты заранее - ни онлайн, ни в полиции. Отказ прекращает защиту сразу, а новое разрешение заработает только с указанной даты. До нее вы останетесь без статуса, и этот разрыв всплывет позже - при подаче на постоянный ВНЖ или гражданство, где нужно непрерывное проживание. Сейчас статус у вас есть - временная защита действует, а карты продлены до 4 марта 2027 года.

Дождитесь даты начала. Отказ подавайте незадолго до нее, прямо перед сдачей отпечатков, а на отпечатки приходите уже с той даты, с которой действует разрешение. Записаться на них заранее не получится - так далеко вперед записи нет.

Пошлины, оплаченные при подаче, свое уже отработали - заново их платить не нужно. Пошлину за карту платите ближе к отпечаткам.

Что успеть до отказа от защиты

  1. Перевезти оставшихся членов семьи. Пока вы на временной защите, для этого не нужно подтверждать доход и жилье.
  2. Обменять украинские водительские права, если еще не обменяли. Категории A1, A, B и BE меняют без экзаменов.
  3. Подать заявки за детей, пока хотя бы один из родителей на временной защите.
  4. Мужчинам призывного возраста - учесть, что вернуться на временную защиту будет сложнее. Новым заявителям ее дают, только если они подтвердили документом, что выполнили воинские обязанности в Украине. Тех, кто уже на защите, это не касается, пока они из нее не выходят.
  5. Решить вопросы с системой приема - CREADE, пособия, жилье. После отказа от защиты эту помощь можно потерять.

Пособие IMV и право на медицинскую помощь при смене статуса не теряются - они привязаны к законному проживанию, а не к временной защите.

Как подать отказ от защиты

Если в резолюции стоит дата начала в будущем, отказ не подавайте - сначала СТОП-подраздел.

Для отказа нужен номер вашего дела по временной защите - он стоит на листе с резолюцией о защите. Этот лист у многих забрали при выдаче первой карты, поэтому заранее поищите его фото или скан.

  1. Скачать бланк Министерства внутренних дел DESISTIMIENTO O RENUNCIA A LA SOLICITUD/CONCESIÓN DE PROTECCIÓN TEMPORAL на странице Oficina de Asilo y Refugio - ссылка Formulario de desistimiento o renuncia PT внизу страницы.
  2. Отметить в нем Renuncio a la protección temporal concedida (отказываюсь от предоставленной временной защиты), заполнить и подписать электронно - рукописный бланк принимают не везде.
  3. Загрузить бланк в общий электронный регистр rec.redsara.es, войдя по сертификату. Получатель - Subdirección General de Instrucción de Protección Internacional y Apatridia, код DIR3 EA0054388.
  4. В теме написать RENUNCIA PT и номер своего дела по защите.
  5. Скачать расписку о подаче (justificante) - кнопка вверху финального экрана.

Если сайт регистра не открывается, отключите VPN или допишите /es в адрес. Подтверждения о снятии защиты обычно не приходит, это нормально.

В полиции расписку об отказе то спрашивают, то нет, но берите ее с собой всегда - в части резолюций прямо написано, что она обязательна.

Отказ от защиты за ребенка

Если ребенку оформляли временную защиту, после одобрения его заявки за него подается отдельный бланк - с номером его дела по защите и вашей подписью. Порядок тот же, что у взрослого. На каждого ребенка - свой бланк.

Что еще может пригодиться?

Надежные специалисты

Гайды

Чаты и каналы

Новая карта TIE

В этом разделе:

Запись на отпечатки

Подать на карту нужно в течение месяца. От какой даты его считать, написано в конце вашей резолюции.

В части провинций запись назначают сами и присылают дату по SMS или на почту, указанные в заявлении. Если этого не произошло, запишитесь сами:

  1. Открыть icp.administracionelectronica.gob.es/icpplus и выбрать свою провинцию.
  2. Выбрать пункт POLICÍA-TOMA DE HUELLAS (EXPEDICIÓN DE TARJETA) INICIAL, RENOVACIÓN, DUPLICADO Y LEY 14/2013 (полиция - отпечатки для выдачи карты: первичной, продления, дубликата и по Ley 14/2013).
  3. Смотреть свободные даты во всех отделениях своей провинции, а не только в своем городе. В другой провинции подать на карту нельзя. Новые даты показывает кнопка Buscar nuevas citas.

Валенсия. Если с даты резолюции прошло больше 60 дней, а записи все нет, напишите на [email protected] и приложите резолюцию в PDF - запись назначат сами. Раньше 60 дней на такие письма не отвечают.

Как это происходит на практике. Новые слоты чаще появляются утром около 8 и днем около 14. Если ближайшая дата оказалась позже месячного срока, записывайтесь на нее - в Валенсии отпечатки сдавали и позже 30 дней без вопросов.

Пошлина за карту и EX-17

  1. Открыть форму пошлины 790-012 на sede.policia.gob.es/Tasa790_012/ и нажать Rellenar formulario y descargar.
  2. Выбрать пункт TIE que documenta la renovación de la autorización de residencia temporal… (TIE по продлению временного разрешения на проживание…) - 19,30 €. Сумма видна, только если навести указатель на пункт.
  3. Распечатать бланк и заплатить по нему в кассе банка или в банкомате - картой прямо в форме эту пошлину не оплатить. Сохраните чек - полиция принимает и чек из банкомата.
  4. Скачать EX-17 на странице Modelos generales (строка Modelo EX17) и заполнить. В разделе TIPO DE DOCUMENTO обычно отмечают TARJETA INICIAL (первичная карта).

Есть и соседний пункт за первичную выдачу карты - 16,08 €, и часть отделений его принимает. Но некоторые инспекторы требуют именно 19,30 €, а доплатить в полиции нельзя - придется идти в банк и заново ловить запись. Поэтому платите 19,30 €, чтобы перестраховаться. Если к вашему решению приложен лист с указанием пункта, платите по нему - в Аликанте в таком листе названа первичная выдача за 16,08 €.

Платите пошлину незадолго до отпечатков. Срока годности у квитанции нет, но суммы меняют в начале года - если вы заплатили по старой, разницу придется доплачивать.

Визит в полицию и получение карты

Возьмите с собой все, что может понадобиться, - что именно спросят, зависит от инспектора:

Старую карту обычно возвращают и забирают при выдаче новой. Если ее забрали сразу, а вам нужно выехать, оформите разрешение на возвращение.

Фразу nunca antes de caducar la tarjeta anterior (не раньше, чем истечет прежняя карта) в валенсийских резолюциях можно не учитывать - карту выдают, не дожидаясь конца временной защиты. Исключение - резолюция с датой начала в будущем.

Карту делают 1-1,5 месяца. Где ее забирать, написано в расписке, которую дадут после отпечатков, - это может быть другое отделение. Готовность проверяют по номеру партии из этой расписки.

После перехода

В этом разделе:

Учет в соцстрахе после одобрения

Этот раздел - для тех, кто на момент одобрения не работает, например подавался через доход члена семьи или по пособию по безработице. Если у вас открыто аутономо или действует контракт, вы уже на учете в соцстрахе и делать ничего не нужно.

Остальным - прочитать свою резолюцию. Если в ней написано, что в течение месяца нужно встать на учет в соцстрахе (alta en la Seguridad Social), это условие нужно выполнить - иначе у вас не примут отпечатки на карту. Обычно его ставят тем, кто только начнет работать после одобрения. Если в резолюции про это ничего нет, делать ничего не нужно.

Если условие в резолюции есть:

  1. Встать на учет в течение месяца после уведомления об одобрении - открыть аутономо или выйти на работу по контракту. Карту ждать не нужно. Счет в банке и регистрация легко занимают 3 недели, поэтому начинайте сразу.
  2. Сообщить об этом в отделение полиции, где будете сдавать отпечатки. Какой документ и на какой адрес отправить, обычно написано в самой резолюции. Сделайте это хотя бы за неделю до отпечатков, чтобы данные успели внести в базу.

Если встать на учет в срок не получается не по вашей вине - например, компания, с которой был контракт, закрылась, - это не автоматический отказ, такие случаи разбирают отдельно. О своем случае бесплатно спросите офис через centrodeservicios.redsara.es/ayuda/consulta/ExtranjeriaCG.

Для регистрации аутономо нужен счет в банке, с которым работает соцстрах, - список таких банков есть на его сайте. N26 в нем есть, а Revolut нет. Часть отделений испанских банков без TIE счет не открывает, но некоторые могут открыть и без карты.

Регистрируйтесь в налоговой и в соцстрахе одной датой и не ставьте дату задним числом - так теряется tarifa plana и добавляется штраф. Как зарегистрировать аутономо - описал в пошаговой инструкции по регистрации аутономо.

Соцстрах может прислать запрос документов - копию паспорта, резолюцию и декларации об отсутствии страховки в другой стране и о вашей деятельности, - поэтому заложите на регистрацию несколько дней. Сразу после регистрации проверьте IBAN в личном кабинете соцстраха - ошибку в нем обнаруживают только через месяц.

Что дает разрешение

С этим разрешением можно работать и по найму, и на себя и переходить между ними в любой момент. При увольнении разрешение не отбирают, и к работодателю оно не привязано.

Но разрешение рабочее, и при его продлении спросят, работали ли вы. Все время, пока вы не работаете, нужно стоять на учете в службе занятости как ищущий работу - получать пособие для этого не обязательно. Если работа на себя не пошла, аутономо можно закрыть и так же встать на учет в службе занятости. Проверок посреди срока при этом разрешении, как правило, не проводят.

Если через 5 лет вы перейдете на постоянный ВНЖ, о работе вас не спросят. Продлевать рабочее разрешение придется тем, кто на постоянный ВНЖ не проходит, - например, из-за долгих выездов из Испании.

Документы и подача за ребенка

В этом разделе:

Свидетельство о рождении - дубликат, апостиль, перевод

Если свидетельство выдано до 2016 года или заламинировано, сразу заказывайте дубликат - на такой документ апостиль не ставят, и снимать пленку бесполезно. Свежее свидетельство не требуется, срока годности у него нет.

Дубликат можно получить тремя способами:

Дальше апостиль в Украине и присяжный перевод здесь. Перевод заказывайте по скану, не дожидаясь, пока бумажный оригинал доедет в Испанию. Вся цепочка занимает 3-5 месяцев.

Расход Сколько
Пошлина 790-052 10,94 €
Дубликат свидетельства о рождении 3 500-6 000 грн
Апостиль 1 300-1 600 грн
Доставка пакета из Украины около 20 €
Присяжный перевод 47-142 €
Пересылка бумажного перевода по почте 5-10 €

Согласие второго родителя

В согласии должно быть прямо написано, что второй родитель согласен на проживание ребенка в Испании и на оформление ему ВНЖ. Согласие на выезд ребенка за границу не подходит.

Надежнее всего сразу оформить согласие у нотариуса, где бы ни находился второй родитель. На практике принимали и согласие, которое второй родитель написал и подписал от руки, - такие случаи в чате были. Но офису его может оказаться мало, и тогда нотариальное согласие придется делать уже в срок ответа на запрос документов.

Текст согласия (нотариус может оформить его по-своему):

D./Dña. [NOMBRE Y APELLIDOS DEL OTRO PROGENITOR], mayor de edad, de
nacionalidad ucraniana, con pasaporte número [NÚMERO], en calidad de
[padre / madre] de [NOMBRE Y APELLIDOS DEL MENOR], nacido/a el [FECHA]
en [LUGAR], con pasaporte número [NÚMERO],

DECLARA:

PRIMERO. Que presta su consentimiento expreso para que su hijo/a
[NOMBRE Y APELLIDOS DEL MENOR] resida en el Reino de España junto con
[NOMBRE Y APELLIDOS DEL PROGENITOR SOLICITANTE], con NIE [NÚMERO],
y fije en España su residencia habitual.

SEGUNDO. Que autoriza a [NOMBRE Y APELLIDOS DEL PROGENITOR
SOLICITANTE] a solicitar en nombre del menor la autorización de
residencia y la tarjeta de identidad de extranjero correspondiente, así
como a realizar cuantos trámites sean necesarios ante las autoridades
españolas a tal efecto.

Y para que así conste, firma la presente declaración.

En [CIUDAD], a [FECHA].

Fdo.: [NOMBRE Y APELLIDOS]

Если согласие взять не у кого, вместо него нужно решение украинского суда - о единоличной опеке или о разрешении ребенку жить за границей, с апостилем и присяжным переводом.

Сопроводительное письмо за ребенка

Заранее прикладывать письмо к детской заявке не нужно - офис и так видит, по какому основанию вы подаете. Шаблон пригодится, если по заявке придет запрос документов о жилье, доходах семьи или 2 годах проживания ребенка, - тогда ответьте этим письмом.

Подставьте свои данные в квадратные скобки и оставьте один из двух вариантов пункта SEGUNDO - по месту рождения ребенка. В портале письмо загружается в Otros documentos que desee aportar с названием ESCRITO EXPLICATIVO.

A LA OFICINA DE EXTRANJERÍA DE [PROVINCIA]

D./Dña. [NOMBRE Y APELLIDOS DEL PROGENITOR], con NIE [NÚMERO], en
representación de su hijo/a [NOMBRE Y APELLIDOS DEL MENOR], nacido/a
el [FECHA] en [LUGAR], en relación con la solicitud de autorización de
residencia presentada mediante el modelo EX-25,

EXPONE:

PRIMERO. Que es titular de una autorización de residencia concedida al
amparo de la Decisión de Ejecución (UE) 2022/382 del Consejo, de 4 de
marzo de 2022, por la que se activó la protección temporal.

SEGUNDO. [если ребенок родился в Испании]
Que, conforme a la instrucción tercera, apartado 1, de las
Instrucciones SEM 2/2026 de la Secretaría de Estado de Migraciones, de
22 de junio de 2026, a las personas menores de edad nacidas en España
hijas de titulares de dicha autorización les es de aplicación el
artículo 159 del Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero,
y la autorización "podrá solicitarse en cualquier momento".

SEGUNDO. [если ребенок родился не в Испании]
Que, conforme a la instrucción tercera, apartado 2, de las
Instrucciones SEM 2/2026 de la Secretaría de Estado de Migraciones, de
22 de junio de 2026, a las personas menores de edad no nacidas en
España acompañadas del progenitor titular de dicha autorización les es
de aplicación el artículo 160 del Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000,
de 11 de enero, y quedan eximidas del requisito de permanencia previa
de dos años, así como de los requisitos relativos a la acreditación de
medios económicos y de disponibilidad de alojamiento.

SOLICITA:

Que se tenga por presentado este escrito junto con la documentación
aportada y se conceda a la persona menor de edad la autorización de
residencia solicitada.

En [CIUDAD], a [FECHA].

Fdo.: [NOMBRE Y APELLIDOS]

Заполнение EX-25

Портал, ограничения на файлы и подпись те же, что во взрослой подаче. Ниже только то, что отличается.

  1. Войти через ACCESO INDIVIDUAL - родитель за ребенка входит тоже так.
  2. В списке форм выбрать EX25 – Solicitud de autorización de residencia y desplazamiento temporales de menores extranjeros (заявление на временное проживание несовершеннолетних иностранцев) - предпоследний пункт, между EX24 и EX26.
  3. На вкладке TIPO DE AUTORIZACIÓN в блоке RESIDENCIA MENOR EXTRANJERO ACOMPAÑADO (CAP I) выбрать пункт по месту рождения ребенка: Nacido en España (art. 159) (родился в Испании) или Persona acompañada menor de edad o con una discapacidad no nacida en España (art. 160) (несовершеннолетний или человек с инвалидностью, родился не в Испании). Кликается только нижний уровень. Чекбокс NO CONSIENTO... (не даю согласия…) внизу оставить пустым и нажать CONTINUAR. Из пяти вкладок останутся три - так и должно быть.
  4. На вкладке DATOS DEL SOLICITANTE (данные заявителя) вписать данные ребенка: паспорт, имя, пол, дату и место рождения, гражданство, имена родителей и адрес. Своего телефона и почты у ребенка нет - укажите свои. Этаж, муниципалитет и населенный пункт выбираются из списков, номер квартиры впишите в Letra. Если город в списке Localidad повторяется дважды, берите первый.
  5. Свои данные вписать ниже, в секции REPRESENTANTE LEGAL, EN SU CASO. В списке DNI/NIE/PAS по умолчанию стоит DNI - переключите на NIE. В списке Vínculo выберите Hijo/a biológico/a (родной сын или дочь).
  6. На вкладке DOMICILIO DE NOTIFICACIÓN (адрес для уведомлений) вручную указать свои имя, NIE, адрес, телефон и почту. Кнопку Domicilio del solicitante не нажимайте - она берет данные с вкладки ребенка. Провинцию здесь нужно выбрать заново. Отметьте согласие на электронные уведомления и нажмите CONCLUIR (завершить).
  7. Загрузить документы: ваш паспорт, паспорт ребенка и свидетельство о рождении - в свои категории. Для ребенка, рожденного в Испании, есть еще категория Acrecitación de la permanencia continuada del menor en españa desde nacimiento (с опечаткой на портале) - в нее кладите справку о прописке, где видно, что ребенок прописан с рождения. Карты TIE и все остальное - в Otros documentos que desee aportar со своим названием, например TIE DEL PADRE (TIE отца).

Постоянный ВНЖ (larga duración)

Через 5 лет законного и непрерывного проживания в Испании можно получить постоянный ВНЖ (residencia de larga duración). Он не привязан ни к работе, ни к основанию. Время на временной защите в эти 5 лет засчитывается, а считать их нужно от даты резолюции о защите. Подаваться можно, не дожидаясь конца четырехлетнего разрешения.

Если 5 лет уже близко, посчитайте, сколько месяцев вам осталось. Тем, кто получил защиту в марте-апреле 2022 года, 5 лет исполнятся весной 2027-го, и подаваться на постоянный ВНЖ можно прямо с временной защиты, без модификации. Для него не нужны ни аутономо, ни контракт. Но помните, что сам переход держится на инструкции, которую могут отменить в любой момент, поэтому если вам долго ждать - не откладывайте модификацию. Сейчас временная защита продлена до 4 марта 2028 года - сравните с этой датой, когда у вас исполнится 5 лет.

Ждать окончания срока карты для подачи не нужно - подавать можно, как только исполнились полные 5 лет. Обычно на постоянный ВНЖ подают в последние 2 месяца перед окончанием срока разрешения, но по правилам это окно не относится к тем, у кого разрешение еще действует, а 5 лет уже набраны. Как офисы применяют это к тем, кто на временной защите, пока не ясно - таких подач еще не было.

Выезды из Испании за эти 5 лет ограничены: не больше 6 месяцев за одну поездку и не больше 10 месяцев в сумме, а при поездках по работе - не больше 18 месяцев в сумме. Заранее получите историческую справку о прописке в каждой мэрии, где вы жили за это время.

Подается форма EX-11. Если у вас есть дети от 6 до 16 лет, приложите справки из школы. Долги перед налоговой и соцстрахом офис проверит сам - если они есть, погасите их до подачи. Пошлины - 21,87 € за разрешение и 21,87 € за карту. Если за 3 месяца ответа нет, заявление считается одобренным. После одобрения у вас месяц, чтобы лично подать на карту.

Постоянный ВНЖ бывает национальный и европейский - второй дает права в других странах ЕС. Засчитывается ли временная защита для европейского, пока не ясно.

Другие маршруты с временной защиты

Здесь все маршруты, по которым можно уйти с временной защиты. Пошаговая инструкция в гайде есть только по одному из них - модификации. По остальным в таблице стоит ссылка на официальный лист министерства.

Маршрут Кому подходит Форма На какой срок Официальный лист
Модификация - на себя или по найму Год в Испании и аутономо или испанский контракт EX-26 4 года Hoja 55
Модификация через доход члена семьи Год в Испании, вы не работаете, работает супруг EX-26 4 года Hoja 55
Модификация до года проживания Меньше года в Испании, есть контракт EX-26 1 год Hoja 55
Arraigo sociolaboral 2 года в Испании, контракт от 20 часов в неделю EX-10 1 год Hoja 29
Arraigo social 2 года и родственники-резиденты, которые вас содержат, либо свои деньги на год жизни EX-10 1 год Hoja 28
Arraigo socioformativo 2 года и учеба из утвержденного перечня EX-10 1 год Hoja 30
Arraigo familiar Ваш ребенок - гражданин другой страны ЕС, вы его родитель или опекун EX-10 5 лет Hoja 31
Arraigo de segunda oportunidad Было прежнее разрешение, и оно не продлилось EX-10 1 год Hoja 27
Семья гражданина Испании Супруг, ребенок или родитель испанца, в том числе родитель ребенка с испанским гражданством EX-24 5 лет Hoja 18
Ley 14/2013 Высокая квалификация, предприниматель, удаленная работа (цифровые кочевники) свои формы 3 года UGE-CE
Larga duración 5 лет законного проживания EX-11 бессрочно Hoja 49

Модификация. Пошаговая инструкция в этом гайде есть только по ней - переход с временной защиты на ВНЖ. Это единственный маршрут, который сразу дает разрешение на 4 года с правом работать и на себя, и по найму. Нужны год легального проживания и работа - закрытый квартал у аутономо или одно из пяти оснований по найму. Неработающий взрослый может подать заявку через доход работающего члена семьи.

Arraigo. Нужны 2 года непрерывного проживания в Испании (время на временной защите засчитывается), подается форма EX-10, разрешение дают на год. Отказываться от временной защиты перед подачей не нужно - на arraigo подают прямо с нее. Видов несколько:

Семья гражданина Испании. Разрешение на 5 лет с правом работать, форма EX-24. Подходит супругам, детям и родителям граждан Испании - именно граждан, а не резидентов. Частый случай - у вас родился ребенок с испанским гражданством. Тогда на это разрешение могут подать его родители, если живут вместе с ним и заботятся о нем.

Ley 14/2013. Для высококвалифицированных специалистов, предпринимателей и удаленных работников (виза цифрового кочевника). Эти дела ведет отдельное подразделение со своими формами и сроками, а требования заметно выше, чем у модификации.

Larga duración. Постоянный ВНЖ после 5 лет законного проживания, время на временной защите засчитывается - как на него подать.

По arraigo, семье гражданина Испании и Ley 14/2013 пошаговой инструкции здесь нет. С ними лучше сразу обратиться к миграционным юристам.

Какие маршруты закрыты и почему

Резиденция без права работать (no lucrativa). Начинается с визы в консульстве страны происхождения, поэтому с временной защиты недоступна.

Воссоединение семьи. К членам семьи, которые уже живут в Испании на временной защите, обычно не применяется. Исключение - Валенсия (возможно, и другие провинции), там неработающий супруг может подать заявку через воссоединение с тем, кто переходит сам. Как это сделать, написано выше. Другой путь для неработающего - модификация через доход члена семьи, по ней вы получаете собственное разрешение.

Золотая виза. Отменена в апреле 2025 года.

Arraigo для заявителей на убежище. Он только для тех, кто просил международную защиту, а не временную.

Убежище. Пока заявление об убежище рассматривается, arraigo недоступен, а время ожидания в 2 года проживания не засчитывается.

FAQ - Частые вопросы

Как получить цифровой сертификат по карте временной защиты? Оформление цифрового сертификата.

Сколько нужно быть аутономо? Минимального стажа нет, но нужен закрытый квартал со сданными декларациями. Аутономо.

Как подается autónomo colaborador? Как работа на себя, только вместо своих деклараций - vida laboral, номины и отчетность супруга. Если вы autónomo colaborador.

Какие пошлины? Две на взрослого - 10,94 € и 81,54 €. Позже за карту еще 19,30 €. Какие пошлины и когда платить.

Когда подавать отказ от временной защиты? После одобрения и до подачи на карту. Если в резолюции стоит desde с датой в будущем, отказ не подавайте. Отказ от временной защиты.

Сколько ждать решения? Обычно от нескольких дней до 3 месяцев, зависит от провинции. Сколько ждать на самом деле.

Хватит ли Cl@ve вместо сертификата? Нет, заявление подписывается только сертификатом.

Можно ли подать с телефона? Рассчитывайте на компьютер - на нем должны стоять сертификат и AutoFirma. Об успешных подачах с телефона мне неизвестно.

Можно ли подать без сертификата? Да, на бумаге через общий регистр. Подача без сертификата.

Сканировать ли второй паспорт? Нет, подается только действующий паспорт. Паспорт, TIE и прописка.

Можно ли выезжать, пока рассматривают? Если поездка может подождать, лучше дождаться решения. Выезд, работа, декларации.

Нужно ли свидетельство о браке? Взрослому нет. Если у матери и ребенка разные фамилии, его могут запросить при подаче за ребенка, а за 10 дней на ответ его не сделать - закажите заранее.

Что дает pareja de hecho? Для вашей заявки ничего - она индивидуальная. Неработающий партнер может подать свою заявку через доход члена семьи.

Нужно ли сопроводительное письмо? Обычно нет, и к заявке за ребенка тоже. Оно нужно, если в пакете чего-то не хватает или есть то, что без объяснения не понять. Шаблон. Лишние пояснения скорее вредят. Какие документы не нужны.

Форма пошлины за карту выдает ошибку сервера. Сайт полиции иногда ложится целиком - попробуйте позже.

Не дает выбрать нужный пункт в форме 790-052. Не платите - вернитесь к карте, в списке закона над ней выберите RD1155/2024 и снова кликните по провинции. По умолчанию там стоит регуляризация 2026, и форма с ней выглядит так же.

Кто из родителей подает за ребенка? Лучше родитель, который еще на временной защите. Пошаговая инструкция за ребенка.

Нужна ли справка о несудимости? Нет. Какие документы не нужны.

Останется ли бесплатная медицина после перехода? Да, право на медицинскую помощь привязано к законному проживанию, а не к временной защите. Что успеть до отказа от защиты.

Как получить пластиковую медкарту? После регистрации аутономо ее выдают в поликлинике.

Дадут ли 4 года при временном контракте? Да, всем давали 4 года.

Можно ли прописаться без согласия хозяина? Да, по договору аренды. Иногда еще просят квитанции за коммунальные услуги.

Мешают ли старые отказы? Нет. Но если вам отказали уже по этому маршруту, подавайте заново, только когда в вашей ситуации что-то изменилось.

Можно ли подать за жену/мужа одной заявкой? Нет, у каждого взрослого и каждого ребенка своя заявка.

Как подать неработающую жену или мужа? Отдельной заявкой через доход члена семьи - но если в резолюции будет условие встать на учет в соцстрахе, придется платить взносы. Точно без взносов - через воссоединение семьи по форме EX-02.

Пришел запрос на пошлину, которую я уже оплатил. Второй раз не платите - отправьте ту же квитанцию.

Можно ли использовать оплаченные пошлины после отказа? Пошлину за разрешение на работу - да, к новой заявке прикладывают прежнюю квитанцию. Пошлину за рассмотрение дела после отказа платят заново, а если заявку не приняли к рассмотрению, годится прежняя. Виды отказов и что с ними делать.

Как узнать отставание своей провинции? Письменным запросом в миграционную службу. Сколько ждать на самом деле.

Засчитается ли защита для постоянного ВНЖ? Для испанского да, для европейского пока не ясно. Постоянный ВНЖ.

Что еще может пригодиться?

Надежные специалисты

Гайды

Чаты и каналы